خواجه نصير الدين الطوسي
60
آغاز و انجام ( فارسي )
هدايت هادى قيامت بدار السلام رسد و ازين نوزده زبانيه خلاص يابد ، ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فِيهِ شُرَكاءُ مُتَشاكِسُونَ وَ رَجُلًا سَلَماً لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ 5 . يادداشتها ( 1 ) - سوگند به ستارگان شناور ، شنا كردنى ، پس پيشىگيرندگان ، پيشى گرفتنى ، پس ادارهكنندگان نظام آفرينش . ( نازعات 79 / 4 ) ( 2 ) - همچنانكه زيست مىكنيد مىميريد و همچنانكه مىميريد برانگيخته ميشويد . ( حديث ) ( 3 ) - بر آن ( دوزخ ) نوزده نگهبان است . ( مدثر 74 / 30 ) ( 4 ) - و براستى كه اين راه راست من است پس پيرويش كنيد و راههاى ديگر را نهپيمائيد كه شما را از راه او منحرف ميكنند . ( انعام 6 / 153 ) ( 5 ) - خدا مردى را مثل زند كه شريكانى در تصاحب او با يكديگر مىستيزند ، و دو مرد را ( از طرف ديگر مثل مىزند ) كه تسليم مردى شدهاند ، آيا اين دو نمونه برابرند ، ستايش خداى راست ، بلكه بيشترشان نمىفهمند . ( زمر 39 / 29 )